\documentclass[main]{subfiles}
\begin{document}
\section{TODO}
\listoftodos
\newpage
\end{document}